-
1 непромокаемая накидка
General subject: ponchoУниверсальный русско-английский словарь > непромокаемая накидка
-
2 непромокаемая клеёнчатая накидка
Clothing: oilskin capeУниверсальный русско-английский словарь > непромокаемая клеёнчатая накидка
-
3 poncho
['pɒntʃəʊ]1) Общая лексика: женская вязаная накидка с прорезью для головы, непромокаемая накидка, плащ из цельного куска материи с прорезью, плащ из цельного куска материи с прорезью для головы (в странах Латинской Америки), пончо2) Текстиль: пончо (1. полушерстяная валяная непромокаемая ткань с плотным начёсом 2. прорезиненная плащовая ткань 3. плащ)3) Туризм: полиэтиленовый плащ с капюшоном от дождя или водяных капель (Ниагарский водопад: желтые применяют в Cave of the Winds; синие используют на Maiden of the Mist)4) Альпинизм: накидка (от дождя) -
4 poncho
ˈpɔntʃəu сущ. пончо( традиционная одежда индейцев Южной и Центральной Америки - плащ из прямоугольного куска ткани с отверстием посередине для головы) пончо, плащ из цельного куска материи с прорезью для головы (в странах Латинской Америки) пончо, женская накидка с прорезью для головы непромокаемая накидка poncho (pl -os) пончо -
5 poncho
[ʹpɒntʃ|əʋ] n (pl -os [-{ʹpɒntʃ}əʋz])1. 1) пончо, плащ из цельного куска материи с прорезью для головы ( в странах Латинской Америки)2) пончо, женская вязаная накидка с прорезью для головы2. непромокаемая накидка -
6 poncho
noun(pl. -os)пончо* * *(n) женская вязаная накидка с прорезью для головы; непромокаемая накидка; плащ из цельного куска материи с прорезью; пончо* * ** * *[pon·cho || 'pɑntʃəʊ /'pɒn-] n. пончо* * *пончо -
7 poncho
1. n пончо, плащ из цельного куска материи с прорезью для головы2. n пончо, женская вязаная накидка с прорезью для головы3. n непромокаемая накидкаСинонимический ряд:garment (noun) cape; cloak; gabardine; garment; mantle; pelerine; shawl; sleeveless coat; wrap -
8 плащ
-
9 poncho
пончо; непромокаемая накидка -
10 plaş-çadır
сущ. плащ-палатка (непромокаемая накидка, могущая служить и плащом, и палаткой) -
11 Regenhaut
сущ.общ. лёгкая накидка из непромокаемой плёнки, лёгкая накидка из непромокаемой ткани, лёгкая непромокаемая пленка, лёгкая непромокаемая ткань, лёгкая накидка из плёнки -
12 rainwear
['reɪnweə]1) Общая лексика: дождевики, непромокаемая одежда, плащи, резиновые боты, резиновые боты (и т.п.)2) Строительство: непромокаемая спецодежда3) Текстиль: дождевик, непромокаемое пальто, плащ4) Макаров: непромокаемая одежда (плащи, дождевики, резиновые боты и т.п.)5) Альпинизм: накидка (от дождя) -
13 Regenhaut
-
14 oilskin cape
Одежда: непромокаемая клеёнчатая накидка
См. также в других словарях:
плащ-пала́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. Непромокаемая накидка, могущая служить и плащом и палаткой … Малый академический словарь
плащ-палатка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Непромокаемая накидка, развёртываемая в палатку. Развернуть плащ палатку. Укрыться плащ палаткой … Энциклопедический словарь
плащ-палатка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Непромокаемая накидка, развёртываемая в палатку. Развернуть плащ палатку. Укрыться плащ палаткой … Словарь многих выражений
Зюйдвестка и Зюдвестка — ж. разг. 1. Широкая непромокаемая одежда (накидка, плащ и т.п.) с капюшоном, (обычно у моряков, рыбаков). 2. Непромокаемая клеенчатая шляпа с широкими полями, надеваемая в непогоду Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зюйдвестка — ж.; = зюдвестка 1. Широкая непромокаемая одежда накидка, плащ и т.п. с капюшоном (обычно у моряков, рыбаков). 2. Круглая мягкая шляпа из непромокаемой материи с широкими полями, надеваемая моряками в непогоду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пальто — образца 1872 года … Википедия
Плащ-палатка — Изображение, на плакате, красноармейца в надетой поверх шинели плащ палатке … Википедия